Donald Barthelme
ΚΑΠΟΙΟΙ ΑΠΟ ΜΑΣ
ΑΠΕΙΛΟΥΣΑΜΕ
ΤΟΝ ΦΙΛΟ ΜΑΣ ΤΟΝ ΚΟΛΜΠΙ
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ-ΕΠΙΜΕΤΡΟ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΛΑΜΠΡΑΚΟΣ
Ο Barthelme κατάφερε να εισδύσει στο κέντρο της σύγχρονης συνείδησης.
William Gass
Είναι ένας σύγχρονος Τζόναθαν Σουίφτ.
Jerome Charyn
Είναι ιδιοφυΐα, δεν υπάρχει άλλος σαν αυτόν.
Time Magazine
€12,72
| Τίτλος | Κάποιοι από μας απειλούσαμε τον φίλο μας τον Κόλμπι |
|---|
Γενικές Πληροφορίες
| Συγγραφέας | |
|---|---|
| Μετάφραση | Γιώργος Λαμπράκος |
| Επίμετρο | Γιώργος Λαμπράκος |
| Επιμέλεια-διόρθωση | Χριστίνα Τούτουνα |
| Ημερομηνία Έκδοσης | Μάιος 2025 |
| Αριθμός σελίδων |
| ISBN | 978-618-5077-70-9 |
|---|
| Κατηγορία | Λογοτεχνία |
|---|
Σύνοψη
Μια παρέα αναζητά τον πιο ευχάριστο τρόπο τιμωρίας ενός φίλου· ένας μεγιστάνας αγοράζει μια πόλη και τη διαμορφώνει σύμφωνα με τα παρανοϊκά του σχέδια· ένας μελαγχολικός βασιλιάς νοσταλγεί τη σχέση του με ένα ατίθασο τελώνιο· ένα γιγάντιο μπαλόνι αναστατώνει τη ζωή των κατοίκων της Νέας Υόρκης. Αυτά και άλλα παρόμοια μπορεί να περιμένει κανείς πως θα συναντήσει στα διηγήματα του Αμερικανού συγγραφέα Donald Barthelme (1931-89): σουρεαλιστικές εικόνες, ευφάνταστους διαλόγους, αλλόκοτες μεταμορφώσεις, παιγνιώδεις ανατροπές, όλα αυτά εμποτισμένα με μαύρο χιούμορ, υπαρξιακή αγωνία, λεπταίσθητη συγκίνηση και πνεύμα του παραλόγου.
Στον παρόντα τόμο ανθολογούνται εννιά αντιπροσωπευτικά διηγήματα του συγγραφέα που ανανέωσε ριζικά τη μικρή φόρμα στη μεταπολεμική πεζογραφία, ενώ περιλαμβάνεται και ένα δοκίμιο του μεταφραστή για τη ζωή και το έργο του.
Συγγραφέας
Ο Donald Barthelme γεννήθηκε το 1931 στη Φιλαδέλφεια των ΗΠΑ, μεγάλωσε στο Χιούστον και έζησε στη Νέα Υόρκη. Το 1964 εξέδωσε το πρώτο του βιβλίο με διηγήματα, είδος στο οποίο διέπρεψε. Σταθερός συνεργάτης του κορυφαίου περιοδικού The New Yorker, εργάστηκε επίσης ως επιμελητής σε μουσείο σύγχρονης τέχνης και ως καθηγητής δημιουργικής γραφής. Το έργο του περιλαμβάνει επτά συλλογές διηγημάτων, τέσσερα μυθιστορήματα, βιβλία με δοκίμια και συνεντεύξεις, καθώς και ένα παραμύθι που τιμήθηκε με το Εθνικό Βραβείο. Με την πρωτοποριακή μορφή, το σατιρικό περιεχόμενο και το ανατρεπτικό πνεύμα του έργου του κέρδισε επάξια μια θέση ανάμεσα στους ανανεωτές της μεταπολεμικής πεζογραφίας. Έκανε τέσσερις γάμους και απέκτησε δύο παιδιά. Πέθανε το 1989.
Περιεχόμενα
Κάποιοι από μας απειλούσαμε τον φίλο μας τον Κόλμπι 9
Το γυάλινο βουνό 17
Αγόρασα μια μικρή πόλη 27
Το παλάτι στις 4 π.μ. 39
Σαμπλί 53
Το σχολείο 59
Περιθώρια 65
Παιχνίδι 75
Το μπαλόνι 85
Επίμετρο του μεταφραστή 95
