Η ψυχή της μαριονέτας: Μια σύντομη έρευνα για την ανθρώπινη ελευθερία

John Gray

Η ΨΥΧΗ ΤΗΣ ΜΑΡΙΟΝΕΤΑΣ     
Μια σύντομη έρευνα για την ανθρώπινη ελευθερία

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΛΑΜΠΡΑΚΟΣ

15,50

Κωδικός προϊόντος: 978-618-5077-26-6 Κατηγορία:
000
Τίτλος

Η ψυχή της μαριονέτας: Μια σύντομη έρευνα για την ανθρώπινη ελευθερία

Γενικές Πληροφορίες

Συγγραφέας

Μετάφραση

Γιώργος Λαμπράκος

Επιμέλεια-διόρθωση

Αλέξανδρος Μανωλάκης

Ημερομηνία Έκδοσης

Δεκέμβριος 2017

Αριθμός σελίδων

ISBN

978-618-5077-26-6

Κατηγορία

Δοκίμιο

Σύνοψη

Ο John Gray επιτίθεται στην εμμονή του νεωτερικού κόσμου σε έναν ουτοπικό τρόπο σκέψης και τις τραγικά ελπιδοφόρες ψευδαισθήσεις της αλαζονικής εποχής μας. Αντλώντας παραδείγματα από ένα ευρύ φάσμα λογοτεχνικών, φιλοσοφικών και άλλων πηγών (από τον Κλάιστ και τον Μπένθαμ, τον Λεοπάρντι και τον Ντικ, τον Ντεμπόρ και τον Μπόρχες μέχρι τους Αζτέκους και την κυβοργική οικονομία), συνθέτει ένα ποιητικό επιχείρημα για την ανθρώπινη ελευθερία. Αποφεύγοντας τη συνηθισμένη άποψη, σύμφωνα με την οποία ο άνθρωπος δεν έχει ελεύθερη βούληση επειδή είναι μια μαριονέτα που δεν αντιλαμβάνεται τα νήματα που την κινούν, υποστηρίζει πως δεν είμαστε ελεύθεροι επειδή ακριβώς δεν είμαστε πλήρως μαριονέτες: είμαστε καταδικασμένοι από ένα είδος αυτεπίγνωσης, που μας παρακινεί να αναζητούμε μια κατάσταση κατά την οποία λανθασμένα πιστεύουμε πως μπορούμε να υπερβαίνουμε τους περιορισμούς μας, να ελέγχουμε το περιβάλλον και την εξέλιξή μας. Όσο αυξάνουμε τη γνώση μας, τόσο περισσότερο συνειδητοποιούμε πως είμαστε το αποτέλεσμα ασύνειδων δυνάμεων και βιολογικών παρορμήσεων που δεν μπορούμε να ελέγξουμε.  Άραγε εμείς οι άνθρωποι θέλουμε να έχουμε περισσότερες επιλογές στη ζωή μας, αναρωτιέται ο John Gray, ή μήπως, όπως οι μαριονέτες που ο Χάινριχ φον Κλάιστ θαύμαζε για τον αλλόκοτο αυθορμητισμό τους, ονειρευόμαστε να απελευθερωθούμε εντελώς από το βάρος της επιλογής;

Συγγραφέας

Ο John Gray, ομότιμος καθηγητής Ευρωπαϊκής Σκέψης στο London School of Economics, θεωρείται ένας από τους σημαντικότερους Βρετανούς πολιτικούς στοχαστές. Δίδαξε πολιτικές επιστήμες και φιλοσοφία στα πανεπιστήμια της Οξφόρδης, του Χάρβαρντ και στο Πανεπιστήμιο Γέιλ. Έχει γράψει περισσότερα από είκοσι βιβλία και έχει δημοσιεύσει δεκάδες άρθρα στον βρετανικό τύπο.

Περιεχόμενα

1. Η πίστη της κούκλας

Η ελευθερία της μαριονέτας 13
Η πίστη της κούκλας 22
Η δημιουργία και τα ανδρείκελα 32
Ο Λεοπάρντι και οι ψυχές των μηχανών 38
Η επιστροφή της Λίγειας 50
Το γκόλεμ και τα κυκλικά ερείπια 55
Ο Σολάρις και ο κόσμος μας 58
Η αποκάλυψη του Φίλιπ Κ. Ντικ 63
Είσοδος στη Ζώνη 75
Ο κ. Γουέστον ρίχνει ένα σπίρτο 80

2. Στο κουκλοθέατρο

Κήποι σε ταράτσες, φτερά και ανθρωποθυσία 89
Σκοτεινοί καθρέφτες, κρυμμένοι άγγελοι και ένας αλγοριθμικός τροχός προσευχής 106
Ο περιττός άνθρωπος και η κυβοργική οικονομία 118
Ένα σιδερένιο βουνό και ένα ρευστό θέαμα 127
Ένα οικουμενικό Πανοπτικόν 138
Κουκλοθέατρο, συνωμοσία και πνευματιστική δέλτος 144
Όταν η Μηχανή σταματά 154

3. Η ελευθερία για τις υπερμαριονέτες

Τι δεν θα σας πει η επιστήμη 167
Ηθική για κούκλες 175

Η βαρύτητα και η Πτώση 183

Σημειώσεις 187
Ευχαριστίες 199

Κριτικές

Διεγερτικό και γενναιόδωρο,
πρωτότυπο και διεισδυτικό.

Galen Strawson, Financial Times

Ουσιαστικό και διασκεδαστικό.

John Banville, The Guardian

Οξυδερκές, αναδεικνύει τις αυταπάτες
που κρύβονται πίσω από τη λατρεία
μας για ελευθερία.
Paul Binding, TLS